緒言
http://www.hikaeme.net/ は、中田裕士（なかだゆうじ）の個人ポートフォリオサイトです。仕事として行っているデザイン開発業務とはかかわりのない、個人制作の作品や活動報告を掲載しています。
お問い合わせは、info@hikaeme.net まで。
An introduction
http://www.hikaeme.net/ is an indivisual website created by Yuji NAKADA. All the contents are about works or activities in a private capacity.
If you have comments, questions or concerns, please email me at info@hikaeme.net .
2009年4月12日
報告が遅れましたが、「Pecha Kucha Night in Nagano #7」で、MoteCompについてプレゼンしてきました。MoteCompは現在基礎開発中の、モテを支援するウェアラブルコンピュータです。ユーザの鼻の下の伸びに反応し、自制を促します。
12 Apr 2009
I gave a presentation about MoteComp at Pecha Kucha Night in NAGANO #7 (Sorry, snail-late to report). MoteComp , which is elementary work-in-progress, is a wearable computer supporting user to be popular among girls. It urges to calm its user down, reacting to the stretch of under nose.
[Presentation video is here] [Presentation slides are here]
2009年2月17日
「Pecha Kucha Night in Nagano #7」でプレゼンします。内容は新作の予定です。3月15日（日）松本市にて。
17 Feb 2009
I'm going to give a presentation at Pecha Kucha Night in NAGANO #7. My new work will be out there. Come and listen to me on 15 March in Matsumoto,
2009年1月9日
冬のこたつでテクノ手芸はじめました。キツネの形にすると目が光る手袋を公式ブログで紹介していただきました。
3 Jan 2009
I've just begun techno-shugei this winter holidays. My fox-glove has been reported in the official blog.
